Перевод: с русского на все языки

to intertwine flowers in a garland

1 сплести

1. intertwine

сплести гирлянду из цветов — to intertwine flowers in a garland

2. splice

3. braid; plait; weave; spin; twaddle; lie; drag; lag

4. twine

сплести миртовый венок — to entwine a myrtle wreath

сплести розы с лилиями — to entwine roses with lilies

5. wattle

6. wreathe

Синонимический ряд:

1. свить (глаг.) свить; скрутить

2. солгать (глаг.) залить; обмануть; отлить пулю; приврать; развести турусы на колесах; сбрехать; сбрехнуть; соврать; солгать; сочинить

Русско-английский большой базовый словарь > сплести
2 сплести гирлянду из цветов

General subject: intertwine flowers in a garland

Универсальный русско-английский словарь > сплести гирлянду из цветов

Lei (garland) — Fragrant lei of fresh pikake (Arabian jasmine). Lei is a Hawaiian word for a garland or wreath. More loosely defined, a lei is any series of objects strung together with the intent to be worn. The most popular concept of a lei in Hawaiian culture … Wikipedia
Lei (Hawaii) — Lei is a Hawaiian word for a garland or wreath. More loosely defined, a lei is any series of objects strung together with the intent to be worn. The most popular concept of a lei in Hawaiian culture is a wreath of flowers draped around the neck… … Wikipedia
Pansy — For other uses of the name, see Pansy (disambiguation). Pansy Scientific classification Kingdom … Wikipedia
wreath´er — wreathe «reeth», verb, wreathed, wreathed or (Archaic) wreath|en, wreath|ing. –v.t. 1. to make into a wreath; twist: »The children wreathed flowers … Useful english dictionary